首批5A级国际旅行社湖南省最佳旅行社旅游协会成员张家界当地最大旅行社张家界国际旅行社
位置导航:首页>>风土人情>> 正文

湘西苗族的拦门酒

信息来源:    浏览次数:    发布时间:2010/5/27 10:19:15

拦门酒是苗家山寨的一种古老的习俗,其中以叭咕苗寨最为盛行和最有特色。苗家娶亲嫁女,亲戚朋友都要上门送礼贺喜。好客的主人和贤惠大方的亲朋戚友,总是要把这门喜事办得体面热闹,同时也总是要借个良好的机会展示自己的富有,广交朋友。主人把事先早已准备好的包谷烧酒,请来寨子里德高望重的族老和歌师,在自家的大门口摆下大方桌,桌子上摆满了一碗碗喷着清香的美酒。客人来时,由主管把门的族老首先唱讲贺词,然后,客人中最年长且声望高的长者唱答谢词。  

   祝贺词

  最尊敬的客人,

  你们不怕旅途辛苦,

  来到我们这个贫穷的地方,

  山路虽然狭窄陡险,

  总有你落脚的梯坎,

  泥泞虽然脏滑,

  青石板路平稳而又闪光。

  你们的到来,

  给冷落的苗寨增添了无限的喜悦,

  屋背后的锦鸡,

  它是欢迎你们这些尊贵的客人。

  苗寨虽然偏僻贫寒,

  但苗家个个都有一颗火热的心肠。

  没有什么好地东西接待你们,

  苗家的包谷烧酒格外甜蜜飘香。

  拦门酒是苗家待客的最高礼节,

  请你们不要担惊慌。

  一碗酒是苗家的深深情意,

  一碗酒是苗家献给你的一颗火热的心房。

  喝了这甜蜜蜜的拦门酒,

  你的脸上闪现出幸福的红光。

  喝了这碗香喷喷的拦门酒,

  你的贵体将会更加健康强壮。

  喝了这碗同心酒,

  我们的心贴得更紧,

我们的友谊更加加深。

 答谢词:

  最尊贵的主人,

  你们的接待是这样的周到,

  你们的热情是这么的执着真诚。

  我们虽然是远方的陌生人,

  到了这里却亲如一家人。

  说什么苗乡偏僻落后,

  这里处处充满了幸福的景象,

  说什么苗乡没有什么上好的礼品招待,

  友好的民族使我们体验到了人间真正的友情。

  包谷烧酒喷洒着扑鼻的芳香,

  一阵阵温暖了我们火热的心房,

  这是上好上好的礼品哟,

  让我们尽情意地品尝。

  紫竹林里的花锦鸡,

  声声叫得欢哟,

  给苗寨带来了幸福与吉祥。

  我们远方的客人今日来到苗寨,

  为苗寨带来欢乐与安康。

  接过一碗碗香喷喷的包谷烧酒,

  让我们共同痛饮品尝,

  苗寨的好日子浓似包谷烧酒,

我们的友情啊地久天长。

 

上一篇:土家滴水床
下一篇:张家界的少数名族

网友评论

   联系方式:
 验证码
 


分享到:

关闭